|
DORDOGNEDALEN

Turen er
gjort adskillige gange og ovenstående billede er fra en af de utrolig
smukke morgener ved floden. Nedenstående beskrivelse er derfor gjort som
et sammentræk fra dagbogsnotater fra 5 ture(1978, 1980, 1981 1996, 2003,
2007). Alle ture er gennemført med
campingvogn, hvor der også under frem– og tilbageturen er afset tid til
hvil, turistbesøg og om muligt solbadning. Der er taget rigelig tid til ud- og hjemrejse.
Alle
overnatningssteder er fremhævet med brun skrift.
Billeder med blå kant kan
forstørres.
Ovenstående
billede er fra camping Municipal i Cenac/St.Julien, lige for foden af
klippebyen Domme. Nedenstående er en statue af Cro Magnon manden, hvis
rester er fundet i Dordognedalen ved Les Eyzies og som er et symbol for
hele området.
|

Neckargemünd
Camping
|
En
kold vinterdag i 1979 hørte vi et radioforedrag om et sted i
Sydfrankrig, der hedder Sarlat og som lå i Dordognedalen. Den
danske forfatter Jens Kruse, dengang et velkendt navn i
fjernsynet, blev også interviewet og han fortalte meget malerisk
om byen og egnen. Vi besluttede på stedet, at dette sted måtte
vi besøge — det var lige noget for os. Som ved andre rejser
sydpå, har vi igen foretrukket at tage motorvejen gennem Tyskland
helt ned til Basel. Da vi tager hjemmefra (Nykøbing F) allerede
fredag aften. Efter færgeoverfart kan vi køre et par hundrede km
inden vi tager en overnatning på en rolig plads i nærheden af
motorvejen. I de senere år har vi foretrukket ikke at bruge
rastepladserne mere, fordi sikkerheden ikke er ret stor mere. (et
tips om et godt overnatningssted er lagt på
Tysklandssiden
). Hen på eftermiddagen om lørdagen passerer vi Frankfurt og mærker
nu, at trafikintensiteten aftager betydelig. Vi snupper igen en
overnatning på den hyggelige campingplads i Neckargemünd
ved Heidelberg., |
|

Neuchatel Sø,
udsigt mod alperne

|
før
vi søndag morgen fortsætter mod syd. Alt er rolig ved grænseovergangen
i Basel, de i trafikradioen nævnte Stau´s om lørdagen er fuldstændig
forduftet. Vi får vores klistermærke på og beder denne gang
personalet om ikke at sætte det på campingvognens rude, hvorfra
det er komplet umulig at fjerne. Derefter nyder vi de flotte
landskaber nord for søerne og indlægger en lang afstressende
middagspause undervejs, fordi vi har fundet en meget rolig
parkeringsplads med flotte udsigter over vinmarker og bjergene på
den anden side af søen og hvor der også er fredeligt nok til at
pigerne kan tage et par timers solbad. Først hen på aftenen
triller vi ind på vor foretrukne og lille, hyggelige plads
i Neuchatel,
som ligger direkte ned til søen af samme navn. Der er igen tid
til en dejlig promenade langs søen inden vi går til ro. Næste
dag skinner solen igen fra en letskyet himmel, og det er rigtig
sommerlig lunt, så vi kan køre med åbent soltag. Vi orker ikke
rigtig bytrafikken gennem Geneve og stikker af fra hovedvejen ved
at dreje til højre og tager en smutvej bag om byen gennem de skønne
Jurabjerge. Der er ikke stejlt nogen steder, selv den lille Citroën
GS klarer turen uden problemer med sine sølle 62 HK og Adria´en
bagved. Nu er det tid at køre efter rigtige Michelin-kort.
De er bare geniale til de franske landskaber og tilhørende veje. |
|

Fisken
fanges i Bourg
|
Vi
har diskuteret lidt hvor vi skal overnatte og det bliver igen til
et ophold i Bourg-en-Bresse,
lidt øst for Macon. Pladsen er både til fastliggere og til
transitgæster og den er temmelig billig. Men sikke en fisk man
kan fange i en lille bæk direkte fra pladsen! (se foto).
Brusebadet har en genial vandbesparende anordning. Man skal nemlig
trække i en snor for at få vand ud af bruseren og man får kun
vand mens man hænger dér. Og det er garanteret ikke længe!
Senere støder vi oftere på denne franske opfindelse. Næste dag
er det fransk sommer og vi krydser den store nord-sydgående
hovedvej ved Macon og begiver os ad små hyggelige veje i retning
mod Michelinbyen Clermont-Ferrand.
Vi har også krydset Loirefloden og kører i eftermiddagsheden
over et ret fladt landskab. I det fjerne tårner sig nogle
kegleformede bjerge op. Det er en række udslukte vulkaner, som i
sin helhed benævnes ”Massif Central”. Clermont´s centrum med
domkirken ligger på sådan en kegletop og gaderne herfra går
alle nedad, hele kompasset rundt. Et besynderligt syn. |
|

Dordognedalen
|
Shorts,
T-shirts og lette bluser er for længst fundet frem og vi finder
efter lidt forvirring i byens gaderne vej N 20 til Brivé-la-Gaillarde,
fortsætter sydpå i retning mod Cahors. Der er ikke langt til
byen Soulliac og her støder vi på Dordogne-floden. Vi drejer til
højre ad vej D 703 og kommer nu til at opleve vort livs smukkeste
køretur. Vi følger vejen indtil vi lidt syd for Sarlat ved
floden finder campingpladsen Beau Rivage i nærheden af den lille
by Domme.
(Senere
har vi foretrukket Camping Municipal i
ST.Julien/Cenac
ved broen 2 km syd for dette sted. Se også på
udenlandske
campingpladser
Vi
har reserveret plads lige ned til floden hjemmefra og den står
parat til os. Nogle unge hollændere er receptionspersonale
her og modtager os på engelsk, hvilket er behageligt, da vi ikke
er særlig franskkyndige. Der er en dejlig svømmepøl, som
pigerne glæder sig til, men vi kan også svømme i floden.
|
|

fra
Céredalen
|
I
øvrigt har vi på de varmeste dage ophold med klapstole og det
hele på en sandbanke ude i floden . D.v.s. hele indretningen og
benene dyppes i vandet. Dette kan ikke lade sig gøre i alle
år, for vandstanden i floden varierer. Dordognefloden var i sin
tid grænseflod mellem England og Frankrig - det var i 100års
krigen i det 13. Og 14. århundrede. Derfor findes der langs
hele floden borge og fæstninger. I udstyr og udseende noget, man
ser i tegneserien om Prins Variant. En del fungerer som museer,
andre er beboet., kun få er rene ruiner. (foto) |
|
Byport
i Domme
*) Jens Kruse er en dansk
forfatter, der i 70´erne optrådte meget på TV som dommer i en
gættekonkurrence (Spørg Århus), han var også gastronom og
medstifter af det danske gastronomiske selskab..
|
Ved
at have opholdt os på campingpladsen nogle dage, lægger vi mærke
til en klippemur lidt længere væk, som ser ud til at have huse på
toppen. Vi beslutter os til at tage tingene nærmere i øjesyn og
kigger lidt på kortet for at finde en vej der op. Der er 2 veje
og vi beslutter os til at tage den ene op og den anden ned. I
serpentiner går det op gennem en skov og uden varsel ligger der
en bymur. Vi måber - aldrig har vi set noget lignende.
Skydeskår med tydelige spor af pile og kugler rundt omkring
hullerne. En byport, som vi kun lige akkurat kan komme igennem og
indenfor smalle stræder med ensrettet trafik. Vi sniger os frem
til et lille torv, som viser sig at ligge på plateauet lige over
campingpladsen. Her er kirke, souvenirboder og hotel med
restaurant. Da priserne er rimelige, beslutter vi os at tage
en menu heroppe en lun sommeraften. Og kommer ikke til at fortryde
det. I modtagelsen sidder Madame selv og spørger hvor vi kommer
fra. Da hun hører ordet Danemark bliver hun endnu mere overstrømmende
og udtaler ordet ”Jens Kruse” *). Således fik vi at vide,
at det var her han holdt til. Og får da også hans yndlingsplads
ved vinduet, hvor vi kan skue ud over hele dalen. Det viser sig,
at Domme er lidt af en turistmagnet, fyldt af butikker med potterier, kniplinger,
gåse- og andeleverpostej og alskens godt fra egnen. Og meget skidt
fra hele landet, som turister ynder at købe. |
|

Neandertalmanden
Cro
Magnon
i Lez Eyzies
|
Dordognedalen
ligger midt mellem Biscayen og Cote dÁzur og hører til de mest
vejrstabile strøg i Frankrig. Klimaet er meget behageligt og det
er det eneste sted i vort lange campingliv, hvor vi har kunnet
holde ud at være i længere tid. Grundet flodens nærhed falder
der en del dug om natten, denne nedbør er nok til at holde
landskabet grønt og frodigt. Vi ser derfor en stor mangfoldighed
af afgrøder. Tobak, valnødder, majs hører til de fremtrædende.
Og trøfler! Dermed er også sagt at stedet - hele omegnen - er
arnestedet for det franske køkken. Foie Gras - (gåseleverpostejen)
kommer også herfra. Landskabet er afvekslende med frodige bakker
og klippepartier hist og her - det kunne faktisk minde om
Bornholm nogen gange. Hvis vi ser bort fra den historiske tyngde
der overalt har sat sit præg i både landskab, historie og byliv. |
|

Aftenfoto fra
Cenac/St.Julien:
Man kan kun ane, at der her
ligger en skøn
campingplads.
Ovenover troner
klippebyen Domme.-
|
Navnet
på hele egnen er Perigord, hvis administrative hovedstad er
Perigueux, men Sarlat (Sarlat la – Caneda) er det
historiske midtpunkt. Det er en meget gammel by. Vi har set huse
helt tilbage fra 100års krigen, men mange fra det 16. Og 17. århundrede.
Bevæger man sig rundt i byen - væk fra det altid fyldte
torv, er der i hundredvis af maleriske vinkler og har man et blik
for dette, er det underfuldt at traske rundt i de gamle gyder og
nyde skønheden og den meget store ro, som hersker her. Hvis
vi kigger i toppen af denne side, ser vi på billedet af manden
fra Cro Magnon. Mange har kaldt Dordognedalen for menneskets
vugge. Homo sapiens erectus - det oprejste menneske -
har dog ikke sin oprindelse her, derimod har stedet været tæt
befolket af dets forgænger, Neandertaleren. |
| |
Rettelse:
Siden ovennævnte besøg har byen Sarlat installeret højttaleranlæg
i byen og der er kommet mange flere restauranter. Dette har efter
min mening spoleret stemningen lidt - men det er lige malerisk af
den grund, især i sidegaderne. Se foto forneden på siden. |
|

Hulemalerier
|
Floddalen
og også de tilstødende, hvoraf der er mange, vidner om at
vandstanden i fordums tider var meget højere. Adskillige steder
virker det lidt hen imod Grand Canyon du Verdon i Provence.
Vandslebne klipper hænger ud over vejen og under dem finder man
de mange huler. Vi har besøgt nogle af dem. De mest berømte i
Lascaux er for længst blevet lukket, da folks udånding fik
luften til at være for at være for fugtig og true de mange
hulemalerier. Les Eyzies derimod har åbent nogle få timer om
ugen (endnu oplysningen er med forbehold). Vidunderlige ting
skuer ned på os og vi får en dejlig eftermiddag ud af det. |
|

Klippebyen La Roque-Gageac, kun 1,5 km fra
Municipalcamping i St.Julien/Cenac |
Rettelse:
Der er nu i Lascaux opført en rekonstruktion af hulerne i
naturtro gengivelse udenfor de egentlige huler - dermed er der nu
igen adgang for besøgende til at se de vidunderlige hulemalerier
og de flotte huler Hulerne i Les Eyzies er stadig åbne. |
|

Fransk
krebsekalas.
|
Tilbage
på campingpladsen er fiskehandleren kommet. Han har en masse
krebs med i sin vogn. De skulle komme fra floden, siger han. Det må
vi da prøve! Men vi aner faktisk ikke hvad vi skal stille op med
dem. Vores franske begrænser til nogle få gloser, men vi
tager kontakt med nogle franske naboer og spørger ubehjælpsomt
hvor mange minutter de skal have i gryden. Fingersprog kan jo gøre
det!! Men, hvad sker der nu? Alle franskmænd styrter hen til
fiskemanden og kommer også tilbage med flodkrebs og bænker sig
rundt om os og forklarer hvordan den giftige endetarm skal tages
ud og at 10 minutter i kogende vand skulle være nok. Og inden vi
ved af det, er der samlet til krebsegilde. Vi kommer til at møde
disse naboer flere år og bliver altid modtaget med kindkys og
smil, som det sig hører til i Frankrig, selvom det kniber med
sproget. |
|

Camping
Municipal i ST.Julien/Cenac.
|
Ikke
langt fra campingpladsen finder vi en lille flække ved floden,
som er meget dyb her. Den glider derfor rolig af sted. Stedet
hedder La-Roque-Gageac og har nogle skønne pandekager og
is steder , hvor vi tit sidder og nyder denne dessert efter
aftensmaden, som vi nogle gange laver selv, andre gange køber hos
campingmutter som dagens ret. Eller vi spiser på en af de små
sidegaderestauranter i Sarlat, hvor man kan få 3-retters menuer
til næsten ingen penge. |
|

Et andet billede af La Roque-Gageac. |
Rettelse:
Efter det ovennævnte besøg er der foretaget udvidelser langs
floden i La Roque-Gageac. Dels med P-plads, dels med kaj til udflugtsbåde. Det er
derfor ikke muligt at nyde udsigten over floden direkte fra
restauranterne mere. Men den ejendommelige stemning kan stadigvæk
opleves fra de højere liggende stræder eller lige udenfor byen
mod vest.
|
|
De
skønne bymiljøer i Sarlat.

|
Udflugtsmuligheder
er der i det hele taget nok af. Gentagne gange kører vi en tur op
– eller nedad floden for at tage et kig på de mange borge og
slotte - eller bare nyde landskabet. Og så må vi jo ikke glemme,
at vi også er kommet her for at nyde vinen. Det siger sig selv at
trøflens hjemland også på dette område har godt at byde på.
Der er ikke så langt til Bordeaux og ikke mindst området i
Graves, som har besnæret os. Gentagne må vi på besøg dertil.
Favoritstedet kom til at hedde Chateau Millet, lidt syd for
Bordeaux. Vinslottet ligger direkte ved Girondes bred og byder på
både flotte hvid- og rødvine, som også kan købes i DK. Men de
har deres pris! På vejen til og fra Graves støder vi på en
lille by, der hedder Bergerac. Her i området er der mange
vinsmagningssteder direkte ved landevejen og jeg synes det er synd
for mig, at det er mig som kører bilen. Men det er tilladt at
smage på vinen uden at drikke den. I dette område er de lette
vine dominerende. I modsætning til Graves og Medoc-området.
Bergeracvinene når deres højdepunkt allerede i 3-4 års alderen
og de er virkelig til at købe for rimelige penge, så det er
noget vi benytter os af, især da de er så velsmagende, som de er
og også viser sig at kunne tåle transporten hjem. Senere er
netop disse Bergeracvine blevet ganske populære i DK og vi glæder
os over at vor lokale vinhandler er opmærksom herpå.
|
|
Klippebyen
Rocamadour er Frankrigs 4.mest besøgte turiststed.

|
Dordogne
er en stor flod, som har sit udspring lige syd for Clermont
Ferrand, i Centralmassivet. Vi beslutter os i første omgang at følge
floden tilbage til hovedvej N20, som vi krydser og fortsætter ad
D 703 ind i den øvre Dordognedal. Her finder vi meget smukke,
bakkede landskaber med forunderlige stenstrukturer langs floden,
som er så karakteristiske her, fordi de lave bjerge mest består
af kalksandsten. En sideflod til Dordogne hedder Cére og vi besøger
den smukke kløft Gorges du Cére inden vi drejer lidt sydpå mod
byen St. Cére og derfra videre ad D 677 mod vest til Padirac,
hvor vi opsøger det meget store hulestystem Gouffre de Padirac.
Vi har set mange huler i vort liv, men dette slår alt i den
henseende. Efter at have set disse huler, beslutter vi at nu har
vi set de huler vi skal se! Men lige i nærheden finder vi endnu
en stor seværdighed, som endda hører til en af Frankrigs mest
besøgte: klippebyen Rocamadour. Vi bliver allerede ved indkørslen
til byen henvist til en parkeringsplads og begiver os til fods ind
i byen. Milde Moses, hvilken oplevelse! Byen er nærmest hugget
ind i klippevæggen, der rejser sig 100 m over gaden. Et enkelt
billede kan kun give et overblik, men ikke gengive det virkelige
indtryk fra dette særprægede sted. Det skal simpelthen ses. Over
de maleriske huser rejser sig et kloster, delvist inde i klipperne
og over det hele troner et lille slot med kirketårn.
|
|

Parc
des Volcans de Auvergne, Centralmassivet.

|
Nu
er dagene i Dordogne talte. Campingvognen hægtes på krogen og vi
beslutter at vi på hjemvejen vil opleve Centralmassivet ved at følge
floden så tæt til kilden som mulig. Også dette bliver en storslået
oplevelse og Michelin-kortene er en fantastisk og nem hjælp på
de små veje. Vulkanlandskabet er aldeles smukt og efter de hede
dage i Dordognedalen er det en lise atter at fornemme den kølige
bjergluft.
Vi finder en lille Municipal campingplads og kører en dagstur i
området. Med bilen bestiges bjerget ”Mont Dore”, der er stort
set ingen autoværn og vi kommer op i 1885 m højde. Skråningerne
nedad bjerget er saftiggrønne med et væld af blomster i græsset
og stilheden i denne højde betager os. I nærheden finder vi
andre veje og bjergruter, som er Tour-de-France rytternes mareridt
næsten hvert eneste år. Graffiti teksterne på vejbanen
minder os hele tiden herom. |
|

Hospitalet i
Beaune besøges på hjemvejen.

|
Vi
har fulgt Dordogne-floden tilbage til dens udspring og er nu mæt
af oplevelser og begiver vi os nu mod motorvejen syd for Clermont
Ferrand og følger så A6 nordpå. Vi gør holdt i Beaune og
camperer på en plads ved en bondegård, ikke langt fra
motorvejen. Om aftenen tager vi en tur ind til byen og
kigger på det berømte hospital og oplever også et lyd– og
lysshow inde i hospitalets gård. Næste dag er vi tidligt oppe,
alle campisterne er gennemrejsende og der er et leben uden lige -
ja, ligefrem kø ved afregningsbordet hos campingmutter. Vi følger
motorvejen A36 mod Mulhouse og er kort efter i Tyskland, hvor det
i strakt galop går over Kassel hjem. Og atter engang må vi
opleve at de berygtede bakker ved Kassel ikke er noget at snakke
om. Det er et langt træk til Puttgarden, så vi tager en enkelt
overnatning til i Giessen (Tyskland), hvor vi har gode venner. |
|
Lidt
om Michelins vejkort:
Kortene
fås som oversigtskort i forskellige målestok, men også som
regions– og landskort. Selv på de ret små målestokskort kan
man bl.a. aflæse stigninger i %. Michelins vejkort er de eneste
som matcher med naturen d.v.s. at røde veje på kortet har rød
markerede vejsten med nummer, gule veje har gule vejsten (hvide
sten med gul topmarkering) og ikke mindst D-veje med hvide veje på
kortet og helt hvide vejsten. De farvede markeringer findes også på bytavlerne. Jeg kan stærkt anbefale D-veje til daglige udflugter,
eller genveje etc. De er bare pragtfulde og fyldte med små
oplevelser. Der er her du møder franskmænd på hjemmebane og de
takker dig for at have brugt de små veje.
Kortene
kan købes i den Franske Boghandel, Badstuestræde 4, 1209 København.
Tlf. 3314 2071
Efterskrift 2006:
Også Frankrig sammenlægger kommuner til større regioner. Dette
får indflydelse på vejnumrene i hele landet. Et eksempel:
Napoleonsruten har altid heddet N 85. Vi har lige kørt ruten
igennem og kan se, at den nu visse steder hedder N 1085
eller N 2085 og i de næste kommuner D 1085. Man skal altså sørge
at have de mest opdaterede Michelinkort ved hånden. GPS
navigator vil angive de seneste opdaterede numre.
For ikke at lade sig
forvirre totalt kan der foreløbig gælde dette tip: kig
efter de sidste 2 cifre i nummeret, hvis du er tvivl når du
møder et vejskilt.
Hvorvidt det gamle,
udmærkede system med de farvede vejsten bibeholdes, er mig i
skrivende stund uklart.
|
Nogle opdateringer fra 2003:
Den beskrevne campingplads "Beau
Rivage" ved Vitrac/Dordogne har siden beskrivelsen foroven fået et
betydeligt udstyrsmæssigt løft bl.a. med tennisbaner, solterasse ved en
større svømmepøl m.v. Flodbredden er blevet bevokset, således at der
ikke mere er direkte udsigt til den smukke flod. Prisen er til gengæld
fået et betydeligt løft. Har man ikke til sinds at
betale denne afgift, kan Camping Municipal i Cenac/St.Julien
anbefales, 2
km mod syd fra Beau Rivage. Se billede i toppen af denne side.
Prisen er det halve, de sanitære
indretninger i top og udsigten over floden bevaret. Til gengæld er der
lidt fjern trafikstøj fra den nærliggende bro. Der er kanoudlejning og
gratis bademulighed og solrige enge direkte ved pladsen, hvor man kan
ligge og slappe af, mens den kulørte armada dagen igennem flyder forbi. Der er kommet
mange flere campingpladser i omegnen. De fleste ved floden og næsten alle
med kanoudlejning. Alle andre seværdigheder,
slotte og landsbyer er bevaret som i de gode gamle dage, om end der
overalt er flere turister. Muligheder for gode indkøb af vin, foie gras
Gåseleverpostej),
Confit de Canard (syltet and)honning, lædervarer og potterier er forøget ganske drastisk. Det må
anbefales at man ved hjælp af sine Michelinkort finkæmmer området - der
er fantastisk smukke steder næsten overalt og der er langt flere seværdige
steder end her beskrevet. GPS er fint at finde vej efter, men det er kun
de gode Michelinkort der afslører noget om en egns topografi.
|